Notification de Quarantaine Sanitaire

L'administration sanitaire de quarantaine de la République Populaire de Chine est un organe d'application de loi autorisé par le Conseil d'Etat de la République Populaire de Chine pour manipuler des affaires sanitaires internationales de quarantaine. L'administration et les organes de quarantaine de frontière sous son administration sont responsables des tâches suivantes:

Ceux qui portent, consignent pour l'expédition, ou expédient des objets spéciaux tels que des micro-organismes, les tissus du corps humain, les produits biologiques, et le sang et ses produits devraient s'appliquer à un organe sanitaire de quarantaine et accepter des inspections nécessaires de quarantaine; aucun de ces objets n'est permis d'entrer dans ou quitter la Chine sans permission des autorités de quarantaine.

Le bureau de douane dégage les objets mentionnés ci-dessus par les certificats délivrés par un organe de quarantaine.

Les passagers et les employés qui entrent dans ou quittent la Chine portant, ou la consignation pour l'expédition, le bagage ou les objets qui peuvent causer la diffusion des maladies contagieuses devraient accepter des inspections sanitaires de quarantaine. L'organe d'inspection de quarantaine est obligé pour traiter ou pour détruire (par des moyens de fusion, de brûlure et autre) des produits alimentaires, des boissons et des produits aquatiques souillés par les maladies contagieuses, et des certificats d'issue pour un tel traitement sanitaire.

Les personnes ou les objets d'espaces libres de bureau de douane par le dint des certificats sanitaires de traitement ont publié par l'organe de quarantaine.

Personnes des secteurs fièvre-infestés jaunes si, en entrant dans la Chine, affichage aux certificats efficaces de département de quarantaine prouver qu'elles ont été inoculées contre la fièvre jaune. Il qui n'a pas un certificat si efficace devrait être maintenu pour l'observation pendant six jours le commençant du jour à gauche le secteur infesté, ou lui devrait être inoculé et maintenu jusqu'à ce que le certificat entre en vigueur.

Moyens de transport, personnel, produits alimentaires, eau potable et autre les objets comme des insectes et des animaux de vecteur sont sujets à des essais ont conçu pour détecter les maladies infectieuses.

C'est la tâche des organes sanitaires de quarantaine d'empêcher la souffrance d'Étrangers SIDA, maladies vénériennes, lèpre, maladies mentales et tuberculose ouverte d'entrer dans la Chine.

En s'appliquant pour un visa d'entrée, Étrangers qui vivront ou le séjour en Chine pendant plus d'une année devrait fournir l'examen de SIDA et les certificats médicaux sérologiques, et, dans les trente jours après leur arrivée dans La Chine, acceptent des essais ou le contrôle à un organe d'inspection de santé et de quarantaine.

Protection Sanitaire Sanitaire De Voyage International

Le centre de protection sanitaire de voyage d'Intenational de l'administration sanitaire municipale de quarantaine de Beijing fournit une variété de services de protection sanitaire pour des ces la Chine entrante ou partante. Le centre fournit le patient services pour des voyageurs, consultation par les deux experts en matière internationaux de voyage et ordinateurs, et inoculations immunoprotective. Il délivre également les certificats médicaux internationaux de voyage et les certificats préventifs internationaux d'inoculation, fournit les drogues internationales de protection sanitaire de voyage et les articles relatifs, et les entreprises internationales d'assurance médicale maladie de voyage de poignées.

Adresse: 20 Hepingli Beijie, Zone De Dongcheng, Beijing 100031.

Numéro De Téléphone: (010) 64214222, (010)64216273.

Animal et Quarantaine D'Usine

L'entrée des objets suivants en la Chine est interdite: 1) animal et microbes pathogènes d'usine (vaccins bactériens et venimeux y compris), parasites et d'autres organizations nuisibles; 2) animaux et usines, leurs produits et autre objets de quarantaine des pays et des régions infestés par les maladies infectieuses; 3) carcasses d'animal; et 4) sol. Toutes les fois que ces objets sont trouvés à un port d'entrée, l'organe de quarantaine d'animal et d'usine les rejettera ou détruira. Si un quelconque de ces objets doivent être importés pour la recherche ou d'autres buts, des applications devraient être soumises à l'avance et on doit accorder l'approbation par le département de quarantaine d'état.

La loi de quarantaine stipule que devant des animaux et des usines et relié les produits et d'autres sujets de quarantaine entrent dans la Chine, des demandes d'entrée devraient être soumises aux coutumes, et elles devraient être examinées par le département de quarantaine de frontière. Ceux qui introduisent des animaux dans la Chine devraient juger la quarantaine et d'autres certificats délivrés par le pays ou la région original.

Selon une annonce 1993 par le ministère de l'agriculture et de l'administration générale des coutumes de la République populaire de Chine sur l'application des règlements Pour ce qui concerne des passagers Beijing choient des chiens et des chats en la Chine, chaque passager est permis d'introduire un animal de compagnie dans la Chine. Et de tels animaux de compagnie devraient être accompagnés des certificats d'immunité de quarantaine et de hydrophobia. Tous les chiens et chats d'animal de compagnie introduits dans la Chine seront sujets à des trente jours d'observation dans le seclusion par le département de quarantaine d'animal et d'usine de frontière; seulement ceux qui ont passé l'essai sont permis d'entrer dans la Chine, ceux qui a échoué à l'essai seront traités selon des règlements.